Die Anwälte

Rechtsanwältin Goller

Frau Franziska Brigitte Goller hat in Deutschland das erste Staatsexamen abgelegt und dann in Florenz, Italien, nach einer zweijährigen Ausbildungszeit, die Anwaltszulassung erworben. Sie kann Ihnen somit nicht nur eine „doppelte“ Sprachkompetenz, sondern auch eine „doppelte“ fachliche Kompetenz bieten. Neben deutsch und italienisch hat sie fundierte Kenntnisse in der englischen und der französischen Sprache. Eingetragen in der Rechtsanwaltskammer Pisa.

Titel:

  • Febbraio 2012: Anwaltszulassung vor dem Berufungsgericht (Corte di Appello) Florenz
  • März 2008: 1. Juristisches Staatsexamen WWU Münster mit Schwerpunkt internazionales Recht, Europarecht und internazionalen Privatrecht
  • Juni 2004: “Diploma in Legal Studies” Universität Cardiff (UK).
  • 2003: Zertifikat „Formation en Langues Etrangères Appliquées droit français”.

Sprachen:

Deutsch, englisch, französisch

Mitgliedschaften:

Rechtsanwältin Rossetto (freie Mitarbeit)

Frau Roberta Rossetto wurde im Jahr 2007 als Rechtsanwältin zugelassen und ist seitdem in der Rechtsanwaltskammer Pisa eingetragen. Sie ist bereit, im Rahmen der Prozesskostenhilfe für Sie tätig zu werden. Seit 2017 ist sie Mitglied der Italienischen Vereinigung der Anwält, die im Ehe tätig werden (Associazione Matrimonialisti Italiani: https://www.ami-avvocati.it/).

Rechtsanwältin Gigli (freie Mitarbeit)

Frau Chiara Gigli wurde im Jahr 2015 erstmalig als Rechtsanwältin zugelassen. Ihr Interesse galt bereits während der Ausbildung dem Strafrecht und so steht sie den Mandanten der Kanzlei gerichtlich und außergerichlich im Strafrecht zur Seite. Einegtragen in der Rechtsanwaltskammer Pisa.

SEKRETARIAT:

Yvonne Pochert ist Mitarbeiterin im Studio Legale Goller.
Sie ist in Deutschland geboren und aufgewachsen, hat dort eine Berufsausbildung zur Justizsekretärin beim Freistaat Sachsen durchlaufen und war anschließend beim Amtsgericht in Chemnitz beim Grundbuchamt und in der Zwangsversteigerung tätig.
Als sie im Jahr 2001 nach Pisa umzog, musste sie sich auch beruflich umorientieren: nachdem sie das italienische Abitur nachgeholt hat, schloss sie an der Universität in Pisa an der Fakultät für Fremdsprachen und ausländische Literatur ihr 3-jähriges Studium in den Sprachen Deutsch und Englisch ab.
Heute arbeitet Sie zusätzlich zur Arbeit in der Kanzlei als Deutschlehrerin am Istituto culturale italo tedesco in Pisa (https://www.icitpisa.it/).
In der Kanzlei erledigt Frau Pochert nicht nur Sekretariatsarbeiten, sondern stellt sich den Mandanten auch zur Verfügung, wenn diese Unterstützung für einen Neuanfang in Italien benötigen (praktische Tipps, Begleitung bei Behördengängen usw.). Die juristischen Kenntnisse, die Frau Pochert mitbringt, helfen ihr dabei, die Bedürfnisse der Mandantin richtig einzuordnen.